Hvorfor Translating Your Website in Hindi Makes bedre følelse
Data: 2009-10-01 | Author: GuestVisste du at i 2002, anslagsvis 32% av Internett-brukere var ikke-engelske høyttalere? Med den fenomenale veksten av datamaskinen bruk og spredning av netto feber, særlig i den tredje verden land, ville figuren har ganget manifolden i de siste 4 årene.
Faktisk er Internett fort bli den grunnleggende og fundamentale kilden og formidling av informasjon, kjøp av varer og tjenester over hele verden. I tillegg har de datamaskin og Internett-brukere i økende grad fra ikke-engelsktalende land. Dette tallet er stadig stigende. Som svar har bedrifter raskt bli oppmerksom på fordelene ved å gjøre sine nettsteder relevant for morsmål for målgruppen.
Markedsføring handler om å snakke kundens språk
Det er ikke benektes at resten av verden utenfor engelskspråklige land kommer online raskere enn aldri før. Hva er tingenes tilstand, og hvordan det påvirke bedrifter over hele verden? Hvor alvorlig er virkningen av alle "satser globalt"? Og, enda viktigere, hva som må gjøres med våre nettsider for å fullt ut dra nytte av denne bølgen av ikke-engelsktalende folk kommer på nettet?
Hvorvidt en person snakker engelsk har egentlig ingenting å gjøre med ansvar for et nettsted for å kommunisere på språket i målmarkeder. Indianerne leser engelsk bra, og likevel føle seg behagelig å surfe på deres eget språk. De lever sine liv i sitt eget språk, ikke på engelsk. Dersom du ønsker å tiltrekke deres oppmerksomhet, har nettstedet ditt til å gå hvor de er, og snakker til dem på deres eget språk.
Utenfor de syv landene der engelsk er innfødt, og India også, det er ingen form for markedsføring i alle land som skjer på engelsk. Hvis noen ikke mener dette, bør de gå Europa, Asia eller Sør-Amerika. Folk lever sine liv i sitt eget språk, og markedsføring bedre følge, om media er avis / magasin annonser / artikler, radio / TV, reklameplakater ... eller nettsteder.
Skriv Webside Oversettelse
Oversette en Nettstedet er et levedyktig svare fordi du da foreta en eksisterende webside tilgjengelig, anvendelig og kulturelt tilpasset dine spesifikke målgruppen. Dette krever både programmering kompetanse og språklig / kulturell kunnskap.
I de fleste tilfeller er det mangelen på språklige og kulturelle input som lar et nettsted lokalisering av prosjektet ned. For å gi et innblikk i kulturen har innvirkning på lokalisering av websider følgende eksempler viser områder der en solid forståelse av målet kulturen er nødvendig.
Noen veldig gode grunner til å oversette ditt nettsted i Hindu
• En av de offisielle språkene i India, med en befolkning på over 1 milliard. Hindi har 366 millioner første språkbærere, ytterligere 121 millioner nest språkbærere. Tales i det nordlige India: Delhi, Uttar Pradesh, Rajasthan, Punjab, Madhya Pradesh, nord i Bihar, Himachal Pradesh.
• Hindi snakkes også i Bangladesh, Belize, Botswana, Tyskland, Kenya, Nepal, New Zealand, Filippinene, Singapore, Sør-Afrika, Uganda, UAE, Storbritannia, USA, Jemen, og Zambia.
• Med det økende antallet Indans kjøpe PC og Internett tilgjengelig fra Kashmir til Kanyakumari, vil engelske høyttalere snart være i mindretall når det gjelder Internett-bruk.
• Resultatene av forskning utført av Nielsen-Net stemmer mars 2005 beskrev utenlandske internett markeder som "lavt hengende frukt," dvs. hvis du har vilje og fremsyn det er store inntekter å bli funnet for relativt liten innsats.
• Som Kaizad Gotla, senior analytiker i Nielsen-NetRatings stater, "Den enkleste mulighetene er i land der internett bruksmønstre og brukernavn / site forhold er mindre etablert. Innhente brukere i markeder som er i vekst stadier vil føre til en lojal brukerbase som vil betale utbytte for Internett-selskaper i fremtiden. "
• Evnen til å kommunisere til et helt nytt publikum på deres eget språk vil nok gi resultater, ikke bare i økonomisk forstand (kostnadseffektivitet), men også i form av markedsføring og skape bevissthet om merkevaren, tjeneste eller produkt.
• For ikke-engelsktalende brukere som leter etter ditt produkt eller tjeneste du automatisk fange deres oppmerksomhet.
• En Hindu nettside viser du tenker på kunden. Det lille ekstra innsats viser at du har tenkt og brydde seg nok om dem til å tilby nettstedet i sitt språk.
• For mange kulturer, mer i India, er det et spørsmål om tillit når det kommer til å kjøpe over Internett, spesielt hvis de føler at det er på et språk de ikke er fullt dyktigere i. tilby dem et språk alternativ lar kundene trygg
• Søkemotorer lede mennesker til webområdet ditt. I land som Kina, Japan og Frankrike, Google, Yahoo og MSN er ikke standard søkemotorer. Homegrown søkemotorer er nye og de beviser lykkes fordi de arbeider i morsmål og er fokusert på vaner og behov brukerne. I tillegg er mange av de viktigste søkemotorene, spesielt Google, utvikle evnen til å kjøre søk på hindi. Har sider på nettstedet ditt er tilgjengelig på hindi sikrer maksimal potensial for området blir plukket opp i søk.
Lage et nettsted i hindi eller oversette eksisterende nettsted fullfører ikke oppgaven. Det finnes mye viktig, kulturelle, etniske forhold som utgjør en vesentlig del av innholdet på nettsiden på hindi. Noen eksempler, som må avgjøres på, i større detaljer, er nevnt nedenfor:
• Bilder og bilder - som de bærer subtile kulturelle intonations i dem.
• symbol - som med bilder, symboler kan skape problemer. Ikoner bruke fingrene for eksempel en OK-tegn eller V-tegn kan bety forskjellige ting for forskjellige kulturer. Western symboler ikke alltid betyr det samme i utlandet.
• Farger - de er også lastet med kulturell betydning.
• Enkel navigasjon - Tilgang til enkelte sider er også en faktor som kan anses som relevant.
Kultur påvirker alt vi gjør, si, lese, høre og tenke og selv nettsteder kan ikke unnslippe påvirkning av kulturen.
Virkningen av kultur på oversettelsen av et nettsted er enormt. Ovennevnte Noen eksempler er bokstavelig talt toppen av isfjellet .
Article Source : http://www.eartikkel.comhttp://www.eartikkel.com/Hvorfor-Translating-Your-Website-in-Hindi-Makes-bedre-følelse_21731/
Jaggar oppdateringer og løsninger! Alltid bedre innsats fra Google !
Tre pronged Googles Jaggar oppdatering var den skumleste av alle Google oppdaterer så langt, er dette den lengste perioden oppdateringen og påvirket nesten alle websider spesielt de på konkurransedyktige søkeord eller frase . Flertallet av SEO-leverandører og webområdeeiere misliker denne oppdateringen, siden de måtte endre sine strategier.Gjør hjemmet ditt til et bedre sted - Oppussing egenkapital lån
Alle tenker på å ha et bedre sted å bo. Et sted med alle fasiliteter, mer enn et vanlig hjem. Hvilke vil ikke bare gi deg fysisk komfort, men også de indre tilfredshet du leter etter. Oppussing lån vil gi deg penger for å støtte dine behov for konvertering av eksisterende hjem til den du ønsket.Hva gjør du når nettstedet ranking stakk? Hvordan holde bedre posisjoner i Google, Yahoo og MSN ?
Det er sett mange ganger at nettstedet rangeringene får problemer, og noen ganger begynte å gå nedover. Er det på grunn av manglende SEO kunnskapen? Svake link popularitet? Dårlig innhold? Patetisk koding? Det må være en måte å få ting i gang. I denne artikkelen vil du komme til å kjenne hva som gjør din web ranking stakk og hvordan du kan forbedre din rangering!Få nødvendige pengene på bedre vilkårene når Øyeblikk Tenant Loans
Leietaker har samme behov som andre. Men leietakerne, de lever i noen hus hold, i tilknytning til bygging eller selv med foreldrene, finner lån availing en vanskelig oppgave som de ikke eier en eiendom å ta lånet mot. I fravær av sikkerheter långivere er redd i å tilby lån til dem. Dette er imidlertid ikke tilfelle når leietakerne tar rute for øyeblikkelig leietaker lån som er godkjent raskt. Långivere gir umiddelbar leietaker lån til nesten alle formål leietakerne vil at den ska...Hvordan finne søkeord som selger bedre enn en Used Car Salesman
Ok, så har du en hel haug med søkeord nå? Så nå hva du gjør med din uttømmende liste med tusenvis av søkeord?Ledig finans på bedre vilkår ved Bad Credit Leietakeren Loan
I disse dager av forbrukersamfunnet, kan lene økonomiske fasen gå til en person. Hyppig bruk av kredittkort og lett tilgjengelighet av pengene har presset stort antall låntakere i gjeld og som en konsekvens at de blir merket som dårlig kreditt. Dersom slike folk er leietakere, lån availing for dem blir en tøff opplevelse. Disse låntakerne nå kan ta tilflukt i dårlig kreditt leietaker lånet ettersom lånet kan bli benyttet problemfri og relativt lavere kostnad. Leietaker kan gjøre b...Glem Om grammatikk og skrivingen din vil bedre - Råd for Writers
Nummer én grunn til at forfattere skriver ikke er frykt for dårlig grammatikk. Den røde blyanten markerer en editor påpeke dinglende partisipper og passive setninger streiker nok frykt i en person at det kan hindre ham fra å skrive. Skrive grammatisk tillegg er ønskelig og nødvendig, men det er noe du ikke trenger å bekymre deg. Jeg skal forklare hvorfor, men kan først ta en titt på hva skriving er.Bad kreditt personlige lån: En bedre måte å gjenvinne den økonomiske statusen
Du trenger finansiering for dine personlige behov og din dårlige kreditt skaper problem med å skaffe lån. Du kan nå låne penger uten problemer gjennom dårlig kreditt personlige lån. Du kan ta dårlig kreditt personlig lån til lavere rente for mange ulike formål som hjemme renovering, kjøpe en bil, betaler for utdanning, avregning tidligere gjeld, ferier, etc.Som fungerer bedre ... Nettverksbygging, Sales Letters, Cold Calling? Feil Spørsmål .
Når du tenker på hvordan du kan bygge opp virksomheten din, ikke se på "markedsføring" som bare et valg mellom e-post, DM, annonser, nettverk og andre taktikk. Alle disse verktøyene er bare måter å nå et publikum med et bestemt, målrettet markedsføring melding, og de er bare så effektive som selve meldingen.Hvorfor Translating Your Website in Hindi Makes bedre følelse
Hvorfor Translating Your Website in Hindi Makes bedre følelseHvordan lykkes med Google Adwords bruker Adwords Empire System
I dagens Internett-bransjen, den mest sofistikerte, godt utviklet og populære betal-per-klikk annonsering systemet er Google Adwords. Adwords - i lekmann sikt er en klassifisert annonsen for små tekstannonser som normalt vis til høyre eller toppen av ubetalte oppføringer. Annonsører betaler på spesielt "søkeord", som bestemmer hvor annonsen vises. En av de spesielle funksjoner for Google Adwords i forhold til andre søkemotorer, der Annonseplassering er fullstendig bestemt av...
















