I Bibelen versus Koranen: Jesus var utvalgt før verdens grunnvoll ble lagt

Data: 2010-06-23 | Author: Dr. Ibrahim Khalil

The Sons of Herren Gud i Bibelen mot Koranen (19)

Dette er den 19. artikkelen i serien: "The Sons of Herren Gud i Bibelen mot Koranen".

Bibelen sier: Sett ditt håp fullt ut om nåde til å bli gitt dere når Jesus Kristus er avslørt. Være hellig i alt du gjør; Live ditt liv som fremmede her i ærbødig frykt. Men med den dyrebare Kristi blod, et lam uten lyte eller defekt. Han ble valgt før skapelsen av verden, men ble avslørt i disse siste tider for din skyld. For, "Alle mennesker er som gress, og all sin herlighet er som blomstene på marken, gresset visner og blomstene faller.

The Noble Koranen sier at Jesus, Marias sønn, var bare en budbringer sendt til sitt folk, og det er en utilgivelig synd hvis du sier eller tror at den allmektige Skaperen har en sønn eller sønner; denne store synd vil føre til Den evige brann i det hinsidige. Også Koranen sier at hele verden, ikke bare denne verden, er under kontroll av Allah.

I tillegg, sier Bibelen at det dyrebare Kristi blod er som et lam. Ifølge Koranen er det en fornærmelse å si at Jesu blod eller noen annen profet blod er som et lam blod.

-------------------------------------------------- ------------------

The Sons of Herren Gud i Bibelen (19)

Bibelen (1 Peter 1:13-25) sier:

Derfor forberede sinn for handling; være selvkontroll; sett ditt håp fullt ut om nåde til å bli gitt dere når Jesus Kristus er avslørt. Som lydige barn, ikke svarer til det onde lyster du hadde da du bodde i uvitenhet. Men akkurat som han som kalte dere er hellig, så hellig i alt du gjør, for det står skrevet: "Vær hellige, fordi jeg er hellig." Siden du ringer på en far som dømmer hver manns arbeid upartisk, lever ditt liv som fremmede her i ærbødig frykt. For du vet at det ikke var med forgjengelige ting som sølv eller gull som du ble frikjøpt fra det tomme livet overlevert til deg fra dine forfedre, men med det dyrebare Kristi blod, et lam uten lyte eller defekt. Han ble valgt før skapelsen av verden, men ble avslørt i disse siste tider for din skyld. Gjennom ham Tror du på Gud, som oppreiste ham fra de døde og herliggjort ham, og så deres tro og håp er i Gud. Nå som du har renset dere ved å adlyde sannheten slik at du har oppriktig kjærlighet til dine brødre, elsker hverandre dypt, fra hjertet. Hvis du har blitt født på ny, ikke av lett bedervelige frø, men av uforgjengelig, gjennom å leve og varige Guds ord. For, "Alle mennesker er som gress, og all sin herlighet er som blomstene på marken, gresset visner og blomstene faller, men Herrens ord står evig." Og dette er det ordet som ble forkynt for deg.

--------------------------------------------

1 Peter 1:13-25 i tre ulike versjoner av Bibelen:

New International Version

13Therefore, forberede ditt sinn for handling; være selvkontroll; sett ditt håp fullt ut om nåde til å bli gitt dere når Jesus Kristus er avslørt.

14As lydige barn, ikke svarer til det onde lyster du hadde da du bodde i uvitenhet.

15But akkurat som han som kalte dere er hellig, så hellig i alt du gjør;

16for det står skrevet: "Vær hellige, fordi jeg er hellig."

17Since du ringer på en far som dømmer hver manns arbeid upartisk, lever ditt liv som fremmede her i ærbødig frykt.

18For du vet at det ikke var med forgjengelige ting som sølv eller gull som du ble frikjøpt fra det tomme livet overlevert til deg fra dine forfedre, 19but med det dyrebare Kristi blod, et lam uten lyte eller defekt.

20He ble valgt før skapelsen av verden, men ble avslørt i disse siste tider for din skyld.

21Through ham du tror på Gud, som oppreiste ham fra de døde og herliggjort ham, og så deres tro og håp er i Gud.

22Now at du har renset dere ved å adlyde sannheten slik at du har oppriktig kjærlighet til dine brødre, elsker hverandre dypt, fra hjertet.

23For du har blitt født på ny, ikke av lett bedervelige frø, men av uforgjengelig, gjennom å leve og varige Guds ord.

24For, "Alle mennesker er som gress, og all sin herlighet er som blomstene på marken, gresset visner og blomstene faller,

25but det Herrens ord står evig. "Og dette er ordet som ble forkynt for deg.

King James Version

13Wherefore binde opp lender i sinnet ditt, være edru, og håper til slutten for den nåde som skal bringes dere ved åpenbaring av Jesus Kristus;

14As lydige barn, ikke fashioning dere henhold til tidligere lyster i uvitenhet:

15But som han som kalte dere er hellig, så skal dere hellige i all slags samtale;

16Because det står skrevet: Vær dere hellige, for jeg er hellig.

17And hvis dere kaller på Faderen, som uten respekt for personer som dømmer etter hver manns verk, passerer den tiden oppholdt deg her i frykt:

18Forasmuch som dere vet at dere ikke ble forløst med forgjengelige ting, som sølv og gull, fra forgjeves samtalen mottas av tradisjonen fra deres fedre;

19But med det dyrebare Kristi blod, som av et lam uten lyte og uten spot:

20Who sannelig var forutordinert før verdens grunnvoll ble lagt, men ble åpenbart i disse siste tider for deg,

21Who av han tror på Gud, som reiste ham opp fra de døde, og gav ham herlighet, som din tro og håp kan være i Gud.

22Seeing dere har renset deres sjeler i lydighet mot sannheten ved Ånden til oppriktig kjærlighet til brødrene, se at dere elsker hverandre med et rent hjerte inderlig:

23Being født på ny, ikke av forgjengelig sæd, men av uforgjengelig, ved Guds ord, som lever og blir de stående til evig tid.

24For alt kjød er som gress, og all ære til mannen som blomsten i gresset. Gresset withereth, og blomsten derav faller bort:

25But ordet fra Herren varer til evig tid. Og dette er ord som av evangeliet er forkynt for dere.

Young's Literal Translation

13Wherefore har spent opp lender i sinnet ditt, blir edru, håper perfekt ved den nåde som blir brakt til deg i den åpenbaring av Jesus Kristus,

14as lydige barn, ikke fashioning dere for det tidligere ønsker i uvitenhet,

15but etter som han som kalte dere [er] hellig, dere også bli hellig i all atferd,

16because det har vært skrevet, `Bli dere hellige, fordi jeg er hellig;"

17and om på Far dere kaller, som uten aksept av personer dømmer etter arbeid hver, i frykt for den tiden du oppholde pass dere,

18having visst det, ikke med forgjengelige ting - sølv eller gull - ble dere forløst fra tåpelige oppførsel levert av fedre,

19but med dyrebare blod, som av et lam uplettet og unspotted - Kristi --

20foreknown faktisk før verdens grunnvoll ble lagt, og manifesteres i de siste tider på grunn av dere,

21who gjennom han tror på Gud, som gjorde heve ut av de døde, og ære til ham gav, slik at deres tro og håp kan være i Gud.

22Your sjeler å ha renset i lydighet av sannheten ved Ånden til broderlig oppriktig kjærlighet, av et rent hjerte hverandre love dere inntrengende,

23being avlet igjen, ikke av forgjengelig sæd, men uforgjengelige, gjennom Guds ord - levende og gjenværende - til alder;

24because alt kjød [er] som gress, og all ære av mannen som blomst på gress, visne gjorde gresset, og blomsten på det falt bort,

25. Og de sa til Herren ikke være - til år, og dette er å si at proklamert gode nyheter til deg.

================================================== =

The Sons of Herren Gud i Koranen (19)

The Noble Koranen sier at selv de troende blant Jinn (usynlige vesener) tror at Allah, den Allmektige Skaper) har tatt verken ektefelle eller sønn som troende hevder, og at Satan brukes til å uttale fryktelig ligger mot Gud, ved å tildele til ham en ektefelle og en sønn.

Også svarene Koranen kravet om jødene og de kristne som sa

Ingen trer paradis unntatt de som er jøder eller kristne

Hver part separat krevde Paradise for sine medlemmer utelukkende.

I hovedsak, Koranen avgjørende forbyr sier at Allah har en sønn.

Det høver ikke for Majesty of Allah å ta til seg en sønn.

Allah er opphøyet, forstørret, han er over hva de forbinder med ham om sønnen eller partnere. Allah er langt transcendent fremfor alt at de tilskriver til Ham!

I islam er dette punktet svært viktig tro klok.

I en svært enkle ord, Allah, den Allmektige Skaper, har verken en sønn eller en partner. Igjen, det er utilgivelig synd si eller tro at den ene Allmektige Skaper [som er Allah eller Gud eller Herren eller Jehova eller hva navnet (e) du gir ham] har en sønn eller Sons.

Fra den islamske synspunkt, er konklusjonen av dette viktige tema som kan etablere eller ødelegge troen på at:

Noen som tror at den allmektige Skaperen har en sønn eller Sons, han søl opp sin tro og regnes som en disbeliever og i det hinsidige vil han ende opp som en evig innbygger i helvete.

Noen som tror at den allmektige Skaperen har ingen sønn eller partner, har han god tro og regnes som en troende, og i det hinsidige vil han ende opp som en evig innbygger i paradis.

Versene 72:1-5 og 2:111-112 av Noble Koranen gjøre emnet sønn (e) av Gud ren, klar og forståelig.

--------------------------------------------

Vers 72:1

Bakgrunnen for verset

Profeten Muhammed ba the Morning Be (ca en time før solen stige) på et sted som er nær Mekka. Profeten var resiterte Koranen under hans Morning Be. Deretter skjedde det at et selskap av ni Jinn lyttet til opplesningen av profeten Muhammed.

Disse Jinn trodde i Koranen.

Da han vendte tilbake til sitt folk (deres stamme Jinn), etter å akseptere tro, de sa til dem: O folk vår! Vi har lyttet til opplesing av en fantastisk Koranen, som leder til rettferdighet.

Disse Jinn ble det nevnt i Allahs sa:

"Og når Allah sendte et selskap av Jinn din vei ..." [Se vers 46:29].

Jinn er usynlige vesener, engelen Gabriel har kommet ned og informerte profeten Muhammed om historien deres.

Betydningen av verset 72:1:

Si, O Muhammad, til de ikke-troende i Mekka at det har vært åpenbart for meg at et selskap av Jinn lyttet (til Koranen), og de sa: "Vi har egentlig hørt en fantastisk konsert!

De betydningene av verset 72:2

The Jinn fortsetter: "Den forunderlige intimkonsert vi har hørt guider til rectitude, til tro og anstendighet, som fører til sannheten, veiledning og rett kurs, dvs." det er ingen guddom unntatt Allah ", derfor vi tror på det, og vi vil aldri, etter denne dagen, knytte noen med vår Herre (og vi tilskrive til vår Herre ingen partner).

De betydningene av verset 72:3

The Jinn fortsetter: "Og nå tror vi at Han-opphøyet være ære for vår Herre og at herredømme våre Herren er opphøyet, den tremendousness, suverenitet, absoluteness og attributter vår Herre er langt opphøyet; transcendent er Hans Majestet og prakt over hva som er tilskrevet ham.

Og han har tatt verken ektefelle eller sønn som troende krav ",

De betydningene av verset 72:4

The Jinn fortsetter: "Og at djevelen, Satan, tåpelige og uvitende én blant oss som brukes til å uttale fryktelig ligger mot Gud, ekstreme calumny ved å tildele ham en ektefelle og en sønn".

De betydningene av verset 72:5

The Jinn fortsetter: "Og vi trodde at mennesker og Jinn ville aldri utter løgn mot Gud, ved å tildele slike ting til ham, før vi oppdaget deres løgnaktighet dermed. Med andre ord, sier verset: Og se! Vi trodde at menneskeheten Jinn og ville ikke snakke løgn om Allah) og vi tenkte at det mennesker og Jinn sagt om Allah var ikke en løgn, men vi vet nå at det er ".

Fra begynnelsen av surah (kapittel 72) opp til dette verset, Allah relatert hva Jinn sa. Den interesserte leseren inviteres til å lese hele surah (kapittel 72) av Noble Koranen.

-------------------------------------------

De betydningene av vers 2:111

Jødene og de kristne som pleide å bo rundt i Saudi-Arabia sa da de omstridt med profeten Muhammad: "Ingen skal gå inn paradis unntatt de som er jøder eller kristne". Hver part separat krevde Paradise for sine medlemmer utelukkende.

Allah svarte begge i dette verset og sa:

"Slike, utsagn, er deres forgjeves begjær, deres falske lidenskaper. Si til dem: O Muhammad: 'Ta med bevis fra ditt eget respektive bøker (hvis du er sant) i påstanden din".

De betydningene av vers 2:112

Nei, det er absolutt ikke som du har hevdet, men den som sender hele sitt selv til Allah (hans Allmektige Skaper) og er en doer gode, gjør den som oppriktig hans Religion og arbeider til Allah, vil han få sin lønn med sin herre i paradis; på slike skal ingen frykt, skal heller ikke de sørge. Med andre ord skal det ikke frykt komme over dem om opphold evig i helvete heller skal de sørge om utsiktene til manglende Paradise.

-------------------------------------------

Versene 72:1-5 av Noble Koranen i fire forskjellige oversettelser:

Vers 72:1

QARIB: si: det er åpenbart for meg at et parti av Jinn lyttet og sa: "Vi har faktisk hørt en herlig Koran,

SHAKIR: sier: det er åpenbart for meg at et parti av Jinn lyttet, og de sa: sikkert vi har hørt en fantastisk Koranen,

PICKTHAL: si (o Muhammad): Det er åpenbart for meg at et selskap av Jinn ga øret, og de sa: lo! vi har hørt en vidunderlig Koranen,

YUSUFALI: sier: det er åpenbart for meg at et selskap av jinns lyttet (til Koranen). sa de, "vi har egentlig hørt en fantastisk konsert!

Vers 72:2

QARIB: som leder til den rette vei. Vi tror på det, og vi vil ikke knytte noen med vår herre.

SHAKIR: guiding på rett vei, så vi tror på det, og vi vil ikke sette opp ett med Herren vår:

PICKTHAL: hvilke guideth til rettferdighet, så vi tror på det, og vi tilskrive ingen partner til vår herre.

YUSUFALI: 'det gir veiledning til høyre, og vi har trodd deri: vi ikke skal delta (i tilbedelse) noen (gudene) med vår herre.

Vers 72:3

QARIB: Han opphøyet være majesteten vår Herre, som har verken tatt til seg en kone, eller en sønn!

SHAKIR: og at han - opphøyet være majesteten Herren vår - har ikke tatt en kone, eller en sønn:

PICKTHAL: og (vi tror) at han - opphøyet være ære Herren vår! - Har tatt verken kone eller sønn

YUSUFALI: 'og opphøyet er majesteten Herren vår: Han har tatt verken kone eller sønn.

Vers 72:4

QARIB: de uvitende tosk blant oss har snakket outrageously mot Allah,

SHAKIR: og at tåpelige blant oss til å smi ekstravagante ting mot Allah:

PICKTHAL: og at tåpelige en blant oss til å snakke om Allah en fryktelig løgn.

YUSUFALI: "det var noen dum seg blant oss, som brukte
Article Source : http://www.eartikkel.comhttp://www.eartikkel.com/I-Bibelen-versus-Koranen-Jesus-var-utvalgt-før-verdens-grunnvoll-ble-lagt_286796/